水の町箱根

Ville d'eaux で温泉街　eau　は女性名詞　単体で水も湯もさす。複数形なのはなんでかな。des eaux が de 野あとに来ると des が省略されるのはわかる。