ｃｈアペル

chapelle も随分と多義語だな。第一義が付属礼拝堂で第二義が小教会・小聖堂（小教区教会でない）、そこからどんどん派生している。

小教区教会はではなにだ。paroisse 女性名詞だそうで。