ひあたりがわるいぞ

Cette pièce manque de soleil. 

manquer の間接他動詞ようほうで manquer de + 無冠詞名詞N　Nが足りない、欠けているというのがあるそうね。

となると 日当たりが良い、も部屋を主語にしてかけるのかな。