見事な出来栄えだ

C'est du beau travail! しばしば皮肉に見事な出来栄えだ。

 

形容詞が前置される場合は、形容詞複数形の直前に置かれた不定冠詞の des は 原則として de に変わる。

 

複数でないから関係ないね。

 

しかし de + le の縮約か、部分冠詞かどちらだろう。être de で…の性質特徴をもっているという意味があるからそっちかな。 beau travail は具体的な完成されたものだから定冠詞をとるのは自然だし。